大江晚報
05/06/2008
頭戴前前蘇聯紅軍帽、手拿巴揚手風琴、一身破爛衣衫……昨天，舞台上的趙薇搖身一變又成了前蘇聯流浪兒。
台上台下笑聲不斷
在《一》劇“戲中戲”《以革命的名義》中，趙薇飾演的劇中人物雅什卡，雖是一位流浪兒，但卻擁有著無憂無慮的性格、積極樂觀的生活態度。舞台上，在“花園”裡賣唱的雅什卡，連唱帶扭，滿場子跳，語言夸張，表情豐富，場上氣氛十分歡快（如圖）。
而在拍攝此場戲時，多次出人意料的NG，更是將現場所有的人都逗樂了。隨著導演一聲“安靜”“開始”后，台上的趙薇迅速進入角色，手“彈”巴揚手風琴， “唱”著時而憂傷時而歡快的前蘇聯歌曲，十分投入，而就當所有人已經融入此情此景時，突然，現場伴音帶卡住了，“觀眾們”還沒反應過來，趙薇幽默的一句 “不會是盜版吧”，把大家逗得直樂。
處處細節體現“功夫”
看到趙薇手中的巴揚手風琴了嗎？它可來自上海。據了解，在《一》劇尚未開拍時，工作人員就開始四處尋找這個具有時代感的巴揚手風琴。經過一番打聽，終於了解到安師大音樂學院的一位陳老師可能有。當找到這位陳老師時，不巧的是，陳老師的巴揚手風琴卻壞了。正當大家失望時，陳老師為劇組聯系了上海一家手風琴廠，終於才有了這“得來不易”的道具。
除了巴揚手風琴外，來自上海的還有一位重量級人物，上影集團的電影美術師尹曉明。在《一》劇中，他負責“戲中戲”部分的舞美設計。短短一個多月的時間內，克服種種困難，他所設計的近２０場、時間跨度近４０年、不同國家與時代風格話劇的舞美，既准確反映了劇本的需求，也讓導演滿意。採訪中，記者還得知，這位優秀的美術師同樣也是蕪湖人。
在劇中，巴揚手風琴會在僅有的幾場戲中出現，考究的舞美設計也不過是主演身后的一塊“背景”，在鏡頭前，它們一晃而過，觀眾甚至可能無法察覺到它的存在，不過，它們背后的故事，卻是《一》劇工作人員“為觀眾負責”的態度。
