網易
2003年8月16日
主持人：各位朋友大家好，歡迎大家來到網易，今天作客我們名人訪的《綠茶》主演，姜文老師，趙薇歡迎你們到來。我來主持這次訪問，我是中國電影報道金梅。趙薇你平時喜歡喝《綠茶》嗎？
趙薇：喜歡。
主持人：這部戲吸引你的什麼地方？
趙薇：沒演過這樣的。沒演過都市男女感情的戲。
主持人：姜文，上次你來網易聊的不是《尋槍》，這次聊的《綠茶》，想問一下有什麼不同嗎？
姜文：真的很不同，上次沒有趙薇。
主持人：你一般在電影給人感覺比較粗放，強悍，這次戲裏面細膩一些的感情，你覺得你把握這樣的角色，你覺得為什麼會選擇這樣的角色？
姜文：這怎麼說。首先我也沒有別人想象的那麼強悍，或者說我那些角色是需要我去做，這個角色需要這麼來做，為什麼那些角色那麼做跟劇本有關係。這個電影裏面又有趙薇，又有張元，容易把我細膩的東西勾出來。
主持人：你覺得你性格裏面有細膩的東西嗎？
趙薇：姜老師絕對細膩，不像外表看著大大咧咧。
主持人：你這樣更有利於縮短與角色之間的距離？
姜文：雖然這個角色不是我經常演的，也沒有直接碰到過，我覺得可以夠得著。
主持人：趙薇你這次演了一個雙重性格的角色，你覺得這兩個角色最難把握的是什麼？
姜文：這個我替她回答。我覺得非常難，因為它本身不是一個人。
趙薇：你說我不是人。
姜文：如果他是六個人讓她演兩個算三人演一個，很難。
趙薇：我自己說有難度，你也可以理解，就是我們著兩個人物在戲裏面特別孤獨，因為姜文在戲裏面，不知道他家在哪兒，也不知道他住哪兒，也沒有朋友，也沒有親人，我在戲裏面也沒有家人，我們靠表演來告訴別人怎麼生活，其實對演員來說，沒有特別多輔助角色的東西，其實我認為挺難演的。
姜文：我不這麼覺得，我還是說他仨人演一個，六人演兩個，大家可能被我所謂的外表蒙蔽，我演的所有的幾乎都是沒有父親，沒母親，沒朋友什麼，而且都是一條糟踐到底，其實我演的那些人都值得同情，只是我不願意通過角色賺取別人沒有價值無聊的眼淚，這個我覺得無論對電影，對生活，對一個民族的氣質都是不好的。讓人哭著有什麼用，所以我願意把人演成那樣，一直在演根本是一個孤獨無助的人。換句話說，我們生活中是有了父母，也有一些朋友，上有老下有小，但是我們哪一個人從根本上不是孤獨無助，其實都是，這才是角色吸引人的原因。
網友：《綠茶》宣傳什麼時候去杭州上海？
趙薇：18號去杭州，19號去上海。
網友：《綠茶》算事商業先鋒劇嗎？
姜文：看了就知道了。
網友：趙薇，你認為在《綠茶》中你的表現更側重於本能表演還是本色？
趙薇：姜老師這個問題太角色。
姜文：都有，但是比這個多。
主持人：拍完這部戲你有沒有發覺自己在戲當中有不同？
趙薇：每部戲都有，每拍完一部戲都發現自己沒有發現的東西。
主持人：這部戲當中？
趙薇：這部戲也有。
主持人：你覺得哪方面比較難？
趙薇：難在哪兒？
主持人：姜文老師你喜歡白天的吳芳，還是晚上的朗朗？
姜文：人物我都還沒分出來。這個劇本有意思，還是這方面有意思，誰能說誰就是一個人，我其實挺懷疑的。而且一年以後，你很可能脫胎換骨了，該死的都死光了，新的也都出來了，不好說，我覺得劇本裏面讓我弄不清楚，他到底是一個還是倆，女人在男人面前往往這樣，弄不清楚他事一個還是倆，還是仨，有一個電影叫什麼，西班牙的電影，他甚至換了別人。那個忘了叫什麼，在男人眼裏，女人變了，居然不是一個演員演的，也是有意思的了。但是他們沒法比趙薇。
主持人：在《綠茶》演的角色，你對兩個女孩都喜歡，在現實生活中，你遇到兩個喜歡的女孩，你還是迷盲，還是有別的選擇？
姜文：你們想問我是不是同時喜歡兩個人。我能不告訴你嗎？我想了一下，我堅決不告訴你。
主持人：趙薇，你在劇中扮演這兩個角色，你覺得作為碩士生的吳芳你會愛上姜文嗎？
趙薇：我覺得正是不知道愛上什麼樣的男人，因為這可能最短時間接觸最多可以結婚的物件，如果我完全知道我要幹什麼，想幹什麼，不會有矛盾，不會有迷惑了。
主持人：作為朗朗呢？
趙薇：朗朗想要知道，我覺得她們都不需要什麼，我覺得她們不是傳統的，她們對於找一個什麼樣的人，建立家庭沒有這個想法。
主持人：你喜歡讓人安心還是暈的女孩？
趙薇：有的時候暈有時候安心。
網友：有消息說，《綠茶》上檔期縮水，消息活動取消了這是真的嗎
姜文：那我們現在幹嗎。
網友：趙薇，這個戲跟你以前拍的戲有什麼不同？
趙薇：我以前演的戲或多或少帶有童年，青少年，在這個戲我確實扮演了非常成熟的女性。
主持人：姜文老師我們想問電影名字叫《綠茶》，你覺得你扮演什麼樣的角色？
姜文：我不知道，我說能不能不要《綠茶》，他們說不能，就叫《綠茶》。那就叫《綠茶》，一直到現在。而且我也通過拍這個電影知道什麼叫《綠茶》。綠色的茶我認識的，我特別不懂茶，所以我為什麼說為什麼叫茶，張元懂茶，他說那個叫茶，所以就叫茶。
主持人：趙薇你同不同意？
趙薇：姜老師剛才說，是多重性格。
主持人：在劇中你扮演征婚的女人，你覺得女性應該怎麼積極主動選擇男人？
趙薇：這個我不知道，真的不知道。
網友說，姜文老師，你是非常非常認真敬業的人，他認為你非常認真的一面，其中有一場帶群眾演員的戲，你突然罷演了，你當時為什麼？
姜文：不是罷演。是這樣的。其實這個事怎麼說呢？世道真是變了，老問什麼都問，其實在我拍電影這麼多年這種事縷縷發生，不是這個說不行，那個說不行，有人說這有人拍嗎，這不是我們想要的東西，經常有反對的人取得勝利。於是我們就換了一個地兒，不在這個地拍在另外一個地拍，正好我這次扮演反對的這個人，不在這個地拍去另外一個地。
趙薇：我希望以後片子裏面他們都反對一點，因為我覺得姜老師的意見在最後往往發現都是非常準確的。
網友：趙薇你喜歡吳芳還是喜歡朗朗？
趙薇：我喜歡姜文。我看完電影我很喜歡姜文演這個角色，我從來沒看到他這麼脆弱，在片子裏面，他演出來，我覺得會讓女孩子特別心動，因為他表演的東西跟他外形是反差的東西。有時候他拉著我走，著在現實中不會有。
網友：現實生活中你會喜歡陳明亮那樣的人嗎？
姜文：不太喜歡。但是也不能說太不喜歡。因為我也比他強不了多少。
網友：姜文，合作《綠茶》以後，你覺得趙薇實力如何，對她有何感想？
姜文：要不你出去，我說。這麼說吧，因為這樣，對不起是這樣，剛才已經經過兩輪採訪，這個話老在重復，我希望讓它不再重復，還是那個意思，我覺得趙薇確實是一個令人看了不是討厭，假如你認識她的話，你覺得她會經常給你帶來驚喜，她也不是一個小孩，但是她有很多可愛小孩那一面的特點，同時她可以，我們為什麼管她叫薇姐，他經常幫老爺們把事擺平，有點像阿慶嫂，著不是瞎話，另外她事非常少見在表達上比較準確，和會表達的一個人，我原來說過，他可以當新聞發言人，外交家，她表達上非常出色。另外有一點可以給我帶來學習，她可以在並不出色的劇本裏表現並不乾燥。總之，她隱藏了很多我現在還沒有徹底發現的優點。
主持人：趙薇，有時候姜文老師叫你叫薇姐？
趙薇：有很多人這麼叫，至少有50、60個。
主持人：你在接受電視採訪的時候，姜文老師談鋼琴，討論。
姜文：那不是我。
主持人：或者在休息的時候帶騎著三輪車帶著趙薇轉？
趙薇：是，他尤其一小跟帶著他閨女一樣。
主持人：你跟他演對手戲喜歡他這種性格嗎？
趙薇：我覺得他大部分，尤其他重視的戲他很少去鬧，對他來說非常需要花心思的東西，演《綠茶》不需要他功利十分之一，所以他才亂鬧，因為畢竟我覺得這個戲對他來說還是比較簡單的。
姜文：張元最早找我，好象在這個戲裏要放鬆，我說放什麼松，他說你越放鬆，越隨便，他說了好多別的話，他希望這樣，我牢記導演的話，我不是時機的放鬆。
主持人：趙薇你演小燕子大家非常喜歡，當時評論界說你演的簡單一些，但是現在我們看到很多評論的文章，說你現在演角色非常通俗，非常有層次，覺得你非常把握純潔女性的內涵，所以想問問你，你認為成熟女性的魅力在哪里，小燕子魅力在哪兒？
趙薇：成熟女性的魅力，我覺得每個女人都不一樣，每個成熟女人都不一樣，所以你要說，我覺得就我說，我現在比較演趙薇成熟一點的人，因為我覺得歲數大了。那樣單純想得很少，已經演過，第二覺得現在沒辦法不想得多一點，有時候演戲過於簡單的情節，我覺得隨便一點就解決問題了，有那麼個意思。
主持人：你覺得《綠茶》是你轉型路上的角色嗎？
趙薇：不知道。
姜文：我剛才進來看到她的眼神，我還以為主持人是趙薇呢。
主持人：最近幾年你演了好幾部電影，跟鄭伊健演的炮製女朋友等，你覺得跟他們演戲有什麼不同？
趙薇：我覺得我最喜歡跟姜老師一起演。你不在我也這麼說。因為好的表演老師，教授很難找的，一個學生能碰到好的，能夠給你一個正確的方向的東西，經常演員給演員帶壞，然後你演的也不行，我老跟你演兩人一塊全走歪了，我覺得。所以我特別幸運，我開始演電影的時候，我覺得跟我演電影的人都有自己的信念，也許每個人不同，但是我都認為很好。
主持人：跟姜文老師合作兩次，你覺得跟他學到了什麼
趙薇：我真沒有好好學，我說跟你拍兩部戲沒有很好學習，稀裏糊塗拍完，沒怎麼學。還是覺得獲益非淺。
主持人：《天地英雄》也上演你評價一下。
姜文：沒法說。
網友：姜文先生你能用一句話概括一下你與姜武先生的區別嗎？
姜文：我是他哥，他是我弟。
網友：看到姜文演一個為情所迷的男人，是《綠茶》讓你期待的？
姜文：不止這個，比如杜可風的“攝影”，趙薇咱們仨人演一個，姜文比較獨特的，比較個人的風華，等等，我覺得好多。
主持人：杜可風我們知道事非常著名的攝影師，他說12年以後，不要拍戲，有一次他跟你拍的戲不好，能跟我們說一下杜可風嗎？
趙薇：我覺得等燈光師要求都很好，當然每個人表現形式不一樣，杜可風可能很少，OK什麼都OK，但是不行的什麼都不行。
姜文：他很有責任。
趙薇：有一次一個景不滿意，他不拍了，他也這樣。還有一次因為拍到早上4點，我眼袋特別嚴重，他也不拍，跟燈光師都不拍了。
姜文：他不是好看，難看覺得跟這個整個劇不一樣了。
主持人：現在片子已經拍出來了，你覺得拍出來的跟原著相比怎麼樣？
姜文：片子拍出來讓大家評價，我自己不好評價。我離他距離太近不好說。
趙薇：而且人者見人智者見智。
主持人：今年夏天有你4部電影放，這事你高興還是遺憾？
趙薇：這個不是我控制的。
主持人：怎麼評價趙薇？
姜文：我覺得也對，因為非得讓他評價什麼人。很難評價。人很難評價人，包括自己，我覺得趙薇可能聰明，他舉例說明。
主持人：接下來你有什麼打算？
趙薇：還沒有。
網友：什麼時候能出你的新專輯？
趙薇：希望今年。
主持人：姜文老師更喜歡導戲還是演戲？
姜文：說實話，看故事。有故事我特別願意搞，有故事我特別願意演。
主持人：下一次在搞片子會不會請趙薇？我特別喜歡把她弄來，看合適不合適，假如不合適，趙薇也不會來，如果演座山雕他肯定不會來。
主持人：今年有什麼打算？
姜文：我覺得先別說，我這種人計劃老在變。
主持人：網上消息，因為《綠茶》是即將上影的影片，網上有消息說，《綠茶》不到上海廣州做宣傳了？
姜文：我不知道。
趙薇：廣州不去，去深圳。
主持人：喜歡姜文老師和趙薇的朋友，他們迴圈活動還是會舉行的，希望大家到時候一睹兩位的風采。
網友：有網友問趙薇，《綠茶》有一句臺詞，命運像兩三片破茶葉，你怎麼理解？
趙薇：我根本不理解。可能每個人感知認同不一樣的，但是我角色是這樣說的。
姜文：他那個角色是算命的。
趙薇：好象氣別人。
網友：你以霸氣著稱中國影壇，你覺得這種霸氣會不會影響你選角色？
姜文：不會影響，我覺得我不霸氣。
主持人：我們謝謝二位到來，謝謝網友們的積極參與，我們下期名人訪再見。
