给赵薇的话
Author: Xin Ying
Reposted from The Moon's Sky
4th March 2001
Vicki Zhao will be 25 very soon. What does she think? 25 is special. Before 25, a girl still a girl, but after that, a girl will become mature, questions will be arose in the mind, pace of life will be started to
consider and hopes and favourites will be scheduled for own life. However, there is something that does not varied according to age, for example happiness, positive attitude, diligent etc. If we have them, life
becomes more meaningful. I hope you and friends can have them and grow up happily
and fruitfully. I long for this happy result.
We all know now you are in the most natural stage. Though everybody has different hopes on you, we understand you have your own standpoints on life. An actor surely wants to gain the largest portion of people's recognition, open his market larger and larger, but man proposes, God disposes, there are many things that he doesn't control. So being natural is the solution. Actually what the audience concern is who produce good works. Every actor is compiled by numerous good works, so that they can stay in the audience' memory and lengthen their artistic lives. I'm really looking forward to watching 'Love & Rain'. I hope it's a good drama too.
Reading so many friends' birthday blessings to you from their hearts happily, it's so touching. Inspiration comes from touching so that's why the messages beautiful as poems. They also make me adding my blessing to you.
A light smile,
Makes sorrow disappear.
Spring comes and winter is gone,
The new Swallow looks itself in the mirror.
What is continuous sad rain?
What is beautiful sun and clear sky?
Though snow all in the sky,
They disappear soon like smoke.
---- Chinese original tone of 'Qing Ping Joy'
Translated and edited by Alice (Hong Kong)
