我夢見你
Author:vvsj (China)
26/8/2001
I saw you in my dream——
Your eyes shinned like a star, bright and lively, and staggered in my heart.
Did I puzzle? You are a riddle, or my life-long hurts?
I saw you in my dream——
The Moon tonight likes your eyebrow, curved and lovely; The sky tonight likes your heart, dark and blue.
Lovely Ji-xiang was so realistic and liked a bigger sister in neighborhood.v On the avenue, Ji-xiang said, 'You do have to know, there is a person in the world who waiting for you forever. Whenever and whatever you are.
That curved and lovely eyebrow, the dark and blue sky.
I saw you in my dream——
You were sleeping, liked a white lotus reclines on the mist-covered waters.
Jian-ping couldn't go beyond herself. You went to chair the most horrible evening meeting, and acted as a princess in the most boring story.
The wind blew, the spring waters got wrinkles, that white lotus left her direction.
I saw you in my dream——
The bright eyes came with a bit of helpless. The tree wanted to be alone but the winds still blowing.
Those who talked about Chinese culture, used the most horrible words to an innocent girl.
Shameless, cruel, dirty, but looked glorious on the surface!
In the discussion forum with endless deceitful words,
The girl said in strong voice: I will try my best for all who love me and I love!
I saw you in my dream——
I gazed at your eyes, the tears made my heart hurt.
Who sang? Under the star and in the shadow of The Moon. It went through the darkness and shocked my heart.
I listened, I listened.
The tone of piano, your strong heart.
Stronger than the heart of Yi-ping.
I saw you in my dream——
Your glances shining.
Tenderness when your head turning down, liked a lotus afraid of wind breeze.
You turned into a butterfly, you turned into a phoenix after dead.
How can I don't love you, spoil you?
Translated and edited by Alice (Hong Kong)


