2003年3月

图片提供：Bienvenue sur Zhaoweiwei (http://zhaoweiwei.ifrance.com/)

第二位接受我们访问的人物是中国大陆一位非常闪耀的明星赵薇，她的英文名字是Vicki。我们等了片刻便在她的家里见面，这是一座新建成的楼宇，位於这个大城市的市中心，室内布置辉煌，铺盖著大理石地板，真皮沙发，一些美轮美奂的装饰物也是由欧洲购入。

赵薇二十六岁，她的样子不太像一个中国人，她的面孔美丽得像一个洋娃娃，样子更像一位欧洲少女。她经常跟她的哥哥，司机及经理人在一起。

她在中国南方出生，在北京成长，这位未婚少女在二十多岁便开创了自己的生活。她藉著一套由台湾制作的连续剧集“环珠格格”旋风式地走红。随後主演了多部电影及电视剧，我刚看过的“少林足球”她也有担纲演出，这部电影全是香港制作。

赵薇将会出席本年度的Cannes Film Festival，为去年拍摄的“天地英雄”作宣传。她会穿梭在欧洲和中国之间创出她的未来。

她知道如何表达自己，所以中国人能原谅她穿著过日本军旗时装拍摄的争议。这意外是发生在去年，时装杂志刊登出她穿上日本军旗式样时装拍摄的照片引起牵连大波，险些毁灭了她整个职业生涯。但今天的她却能展示Chanel的时尚服饰。

她在车箱内点起两支香烟，听著灵魂音乐。对比起章子怡，她更会抽烟。看来她是个既可爱又具有浪漫气质的人。

为使我们能明白她的说话内容，她以英语及普通话来告诉我们，她拍摄了两部由哥伦比亚公司投资的电影。

一位年轻的律师Handle Lee很友善的邀请我们到他的公寓为赵薇拍摄一些照片，他对赵薇的出现感到自豪，而我们还听见他的佣人要求跟赵薇合照，足以证明赵薇是极具知名度。

中文翻译：童梦 (香港) / Marie (香港)
中文编辑：JUNE (香港)