南方都市报

17/09/2008

如果单纯以为《画皮》是恐怖片，那注定是要失望的。新版《画皮》只不过是接着蒲松龄笔下的人物，来讲述陈嘉上自己想说的爱情故事。

　　昨日凌晨，在经过全体主创集体亮相、大堆明星走红地毯以及现场魔术表演捧场的热闹之后，《画皮》才缓解开面纱。于是，我们看到的千年狐妖可怜又可爱，良家妇女摇身变为悍妇、王生成了最有原则却最挣扎的好男人，而这一切，都只为一个“情”字。

　　周迅、赵薇、陈坤三人在接受采访时都不约而同地说“这个电影是一个发现爱和认识爱的过程”。本报独家专访了三位陷入爱情中的演员陈坤、周迅和赵薇，解密《画皮》史上最有原则的王生、最彪悍的大奶和最可怜的狐狸精的“寻爱历程”。

　　史上最彪悍的“大奶”———

　赵薇：她非常有胆量有智慧

　　即使是蒲松龄自己恐怕也没想到，他笔下最骇人的女鬼最后会被“王夫人”打倒。这个在原著里毫不起眼任人摆布的“良家妇女”，在新《画皮》中摇身变为“悍妇”。说她“悍”，不是指她举止粗鲁河东狮吼，而是她在捍卫自己的家庭时表现出来的那股狠劲：开化妆公司也是她、把旧情人请来抓妖也是她，当堂审判狐妖也是她，不惜喝下毒酒承受一切保护王生也是她……在数版翻拍《画皮》的影视作品中，你几时见过这么一个彪悍的“大奶”？

　　彪悍行为1

　　请旧情人回来降妖

　　佩容也曾经颠倒众生，这从甄子丹扮演的庞勇因为她嫁做他人妇宁愿不要功名而浪迹天涯就可以看得出来。当庞勇回到小城，她只身到客栈，请庞勇帮忙降妖除魔。

　　「赵薇自述」导演只是给我讲了一下故事，我就被他说动了。他让我想挑战和诠释一个传统角色，有一点颠覆的创作，这对我来说有难度。佩容从外表看很娴熟温顺知书达理，但在碰到困难或者是碰到一些考验的时候她的性格才能够完全地显现出来。她是一个非常有胆量、非常有智慧的女孩子、女人。

　　彪悍行为2

　　当堂会审女妖

　　佩容当众和小唯对质，在众人认为小唯不可能是凶手时，佩容仍坚持，小唯只好答应脱衣验身……

　　「赵薇自述」如果是一个普通的家庭突然出现了一个新的女人，我会用正常反应去面对她，但她是个妖怪，所以你的反应又不能那么正常，这是让我比较觉得有点难度的地方。

　　彪悍行为3

　　目睹女妖脱皮

　　当佩容终于决定让王生纳她为妾时却恰好目睹了狐妖脱皮的一幕……而这一幕，在以往的《画皮》中，都是由王生看到，并惊骇到晕倒。但佩容居然看完后仍能够和她对质谈判。

　　「赵薇自述」陈导对这个良家妇女的处理挺不合常规，很意外。其实吸引我的也就是一个贤妻良母遇到了困难时会有怎样的反应。

　　彪悍行为4

　　喝下毒酒变“白发魔女”

　　佩容逼小唯答应两个条件后，才喝下毒酒。

　　「赵薇自述」这个人物的爱情观是自己是不重要的，可以去牺牲的。但我是唯一的知情者，其他的人都不知道不相信，所以她反而变成了一个唯一去感受真正压力的人。其实这个片名如果不叫《画皮》，可以叫《爱你爱到杀死你》。