新浪网
2005年10月12日
大家下午好！
主持人 ： 非常开心能够请到陈宝国老师作客新浪嘉宾聊天室，聊一聊新剧《京华烟云》。首先和网友打个招呼，他们等待了很长时间。
陈宝国 ： 大家好，新浪网的朋友们大家好。
主持人 ： 陈老师非常的忙，因为有好几部戏在忙著拍。
陈宝国 ： 是最近比较忙，上半年都在歇著，有时候事往一块儿赶。
主持人 ： 我们非常关注《京华烟云》，刚才你在发布会上提到是友情的出演，吸引你演这部戏的因素是什么呢？
陈宝国 ： 友情啊。
主持人 ： 你以友情出演的话，对你有挑战吗？
陈宝国 ： 友情的话也要附带一些条件，所谓的条件，第一是剧本，还有就是这部戏有什么演员参加，这是我做调查的一些条件。友情是主要的，剧本、导演、制作以及班底人员，还有演员是谁，知道了。
主持人 ： 你给观众留下了很多栩栩如生的形象，你在饰演人物的时候，是否对人物比较挑剔呢？
陈宝国 ： 对。
主持人 ： 我们网友在留言板上留言说非常好奇你出演这个角色，是否会和你以前扮演的封建角色难以区分或者有雷同感呢？
陈宝国 ： 就封建二字做文章的话，我演的父亲就不是封建的，是在一个半封建社会里，是一个教育。
主持人 ： 在我们聊的过程中，赵薇也出现了。赵薇和网友打个招呼。
赵薇 ： 新浪网友大家好，我是赵薇，很高兴你们来看《京华烟云》的直播。
主持人 ： 在留言板上说你和陈宝国演父女，有没有压力？
赵薇 ： 没有压力，宝国老师经常给我们送盒饭，一般都会有一些好吃的订给我吃。我和陈宝国和一起表演，没有压力，是因为可以在他身上学到一些东西。在演出的时候，宝国老师也会提一些意见，怎么把这个角色演得更好。姚木兰是很完美的一个人，但父亲非常的重要，父亲看起来如果是一个没有感觉和分量的男人的话，可能姚木兰就不会给人感觉很可信，因为我是宝国的女儿，所以增加了一点信心。宝国老师跟我讲一些故事。
陈宝国 ： 电视剧是靠词来说的，但真正是靠反应。
赵薇 ： 我经常在演的过程中是反应。
陈宝国 ： 如果你没有语言的话，就是靠反应，我认可还是不认可。表演很大的难度是反应。
赵薇 ： 我和很多人在一起都是反应。
陈宝国 ： 赵薇这个角色不好演，但她演得很好。你们看广告当中可以看到，和广告牌中所有的脑袋都有关系，男男女女、老老少少。我和她合作，我只是演她的父亲，我的感受就是来源於我们两个导演。我们是同行，做演员最可贵的，不光你对自己还是看别的同行，他演了这个角色，和以往的角色不一样了，而且有很大的反差，这个演员就牛了，她这个角色做到了这一点。
主持人 ： 在这部戏中，陈宝国夫妇饰演赵薇剧中的父母，能否谈一谈对父母的感觉。
赵薇 ： 因为他们夫妻俩人演绎得非常好，就像夫妻，会互相按按摩这样，讲一下台词。宝国老师出去云游了很多年，在云游的时候，她看到自己丈夫突然回来，会非常自我一点。看到宝国老师眼泪就流下来，真情实感。
主持人 ： 是否这一点也是吸引你出演友情演的原因呢？
陈宝国 ： 我问过，有这么一点。
主持人 ： 很多网友说在改编剧本和林语堂先生的原著有很大差别，尤其使将时代浓缩在十几年中，两位觉得这样的改编是否也认可呢？
陈宝国 ： 作品的魂没有变。
赵薇 ： 它还是很重的东西，悲剧感很强。看完了以后，不会轻飘飘的，台词都是可以推敲的。我觉得也许会改变一些内容，但精神是比较相吻合的。
主持人 ： 其实很多网友一看到你就会说非常期待你们俩人的合作，看看荧幕上的父母到底是怎样子呈现给大家。
主持人 ： 其实你有没有去过新浪留言板上看呢？有六千多个留言都是针对你的，特别期待你这部作品，因为非常喜欢你的网友等了很长时间，在网上说这是你四年后的第一部电视作品，因为你一开始也是拒绝的。
赵薇 ： 因为林语堂是我非常崇拜的一个作家，我是林语堂的Fans，包括他的一些小说和别人写的杂文等，让我了解到他是一个非常有趣和深度的作家。后来我考虑很多，姚木兰是她自己心目当中最完美的女性形象，我演这个戏，也算是对自己偶像的一个致敬。通过演这个角色表示我对他的尊重，虽然他现在不在了。
主持人 ： 刚开始是婉言谢绝了。
赵薇 ： 因为跟我本人反差太大了，跟我的性格没有一个相似的地方，但有共通的地方，我们都比较宽容，都比较善良，这可能是我和姚木兰相似的地方。我个人偏爱演冲突和个人人物强烈的角色，我演这个人物，怕我没有感觉，就想算了。一、两年来他们一直在找我，为什么他们坚持认为我演得了呢？我对他们有好奇心，因为他们清楚找什么样的演员演姚木兰，之后我就想，既然大家都喜欢，我就试了一下戏，在试的过程中，认为这对我来讲是蛮难的事情，我每天都在做挣扎，因为她实在太好了，包括胸襟太过宽博了，有时候需要好好的揣摩一下，她为什么要这样做，她爱著另外一个男人，不是丈夫，但没有和他发生任何语言和行为上的表达，她的婚姻非常的不幸，非常爱她的男人，就跟她说你为什么不哭呢？为什么不把眼泪流出来，像我以前演戏都会哭出来，但是在演的过程中，你想哭不能哭出来，没有个人宣泄的东西。对我来讲，蛮有难度，我个人偏向於宣泄，我觉得观众善於看的角色是最终得於宣泄。
主持人 ： 在拍的过程中你觉得不够瘾，感觉有压力。
赵薇 ： 其实我可以把姚木兰等其他人演得一模一样，但写作是完全不一样的，我不要求把每一个人演得像我自己，而是演得像剧本里出现的人物。目前我的感觉可以做到这一点，一开始观众看的时候可能看得不太习惯，这是赵薇吗？为什么她这样呢？为什么不冲突呢？看到最后可以理解她，她就是这样一个人物。我相信大家看过之后都会有这个感觉。如果想宣泄的话，看我这个角色是得不到满足的，如果你静下心来感觉一个牺牲的女人是很有感觉的。
主持人 ： 新浪网友看了《京华烟云》片花之后，对你扮演的角色非常的认可？
赵薇 ： 可以肯定的是我塑造了另外一个不同的角色。
主持人 ： 在你演绎的生涯当中，这部戏对你来讲是否有特殊意义呢？
赵薇 ： 对我来说，这个角色的扮演确实改变了我内心的东西，因为我昨天刚从澳门杀青了一部《车神》，关于赛车的戏，可以看到我现在皮肤比较黑，我每天做一个现代的女性，做一个坚强的女强人，很能干，也很酷。回到北京要宣传《京华烟云》，我一看这个片花，发现我原来那段时间是这样子的，对我来说，这样子，你让我现在做做不了，因为我的心已经走了，已经飞到《车神》这部戏当中了。看了以后，那种感觉是你现在没有办法进入去的。作为一个演员，最快乐的地方就是翻过来看，原来那个时候是这样子的，这是我偏爱的。
主持人 ： 你塑造了和自己完全不一样的人。
赵薇 ： 我是性情很温和，但性格非常的叛逆，主要表现在工作当中，我非常喜欢解构一个东西，如果认为我是这样的，下一步戏会挑一部差别特别大的，不会搭著成功的快车继续往前走，我会放著现实非常好的东西，而找一些奇怪的东西来做。这是我的性格使然。现在我演姚木兰，大家看了以后，会觉得是温柔牺牲、好人一个。到明年暑假看到塞车的戏，会觉得我是一个很现代和很有个性的女孩子。
主持人 ： 我们很多网友也是看了你的戏，体验著你的成长，跟著你一起成长的。你今天拍《京华烟云》也好，还是《车神》也好，跟你刚出道时表演的技巧方面或者感悟角色方面是否也有很大不一样呢？
赵薇 ： 我觉得我的技巧没有怎么提高，我认为技巧好是好的东西，因为有时候会忽略即兴的东西。我认为演员需要一定的技巧，我更愿意把不同的人和不同的事情、自然状态、反映感觉把握住。
主持人 ： 你每饰演一个人物形象之后，你会从饰演角色当中吸取一些东西吗？
赵薇 ： 现在会有一点。因为我饰演《京华烟云》姚木兰以后，我确实变温柔了。因为我生活中也是很有礼貌的一个人，在饰演的角色更是有礼貌的人，你就感觉进入了瑞典有的大学专门教社交和礼仪一样，你感觉是大家闺秀，非常的温和，也有思想。过著那样的生活，感觉我变得温柔了。
主持人 ： 想到《京华烟云》会和《大长今》进行类比，姚木兰也会成为中国妇女完美女性的代表，会有很多人效仿吗？
赵薇 ： 我不敢讲，因为我确实没有预知性，我也不知道怎么回答这个问题。
主持人 ： 有网友说，因为你在片中的姚木兰是在万不得已，在很被迫的情况嫁给了曾荪亚，在生活当中遇到这种情况会做出什么决定呢？
赵薇 ： 我会用各种方法阻止这种结果的发生。
主持人 ： 认为当中一些做法是你不认同的。
赵薇 ： 对，这是一个年代的特徵，就像我们现在做的事情放在以前的话，这就是美的地方，就像欣赏古典音乐一样。
主持人 ： 从你出道到现在，身边的新闻一直不断，以至於觉得你的生活像一部戏一样，你怎么看待？
赵薇 ： 我正努力重新恢复自己的生活，因为太早就曝光了我这一个人，小时候又很乖，外面对我有很多描写，其实内心是蛮乖的一个人，因为我妈妈就是一个教师，我内心是蛮听话的一个人。我确实很想过自己的生活，但也不想放弃自己的事业，也要感谢我的影迷。以前我不敢说影迷这两个字，经常说朋友呀，但现在感觉，影迷确实很好，事无巨细的给我提意见，让我参加什么比赛得了什么奖呀，他们比我还操心，我确实蛮感动的。因为我很久以来都有一个比较好的状况，我不管那些人为的是是非非，因为那些跟我的表演没有多大的关系，我觉得这和影迷跟我的自信有很大的关系。
主持人 ： 前一段时间你的绯闻也很多，为什么不站出来回应呢？
赵薇 ： 如果让我选择的话，我不愿意站出来回应，为什么要告诉别人告诉所有人，你和谁在一起，你不和谁在一起，你现在喜欢谁，你现在不喜欢谁，我不愿意讲我自己的事情。以前我很小，很尊重别人，如果我讲一些不得到别人理解和尊重的话，我可以选择不讲，但是，如果喜欢我的朋友的话，应该相信我，现在我已经非常懒的对一些事情做解释。
主持人 ： 刚才说到这部新片已经杀青了，接下来你会有一部客串的电影吗？
赵薇 ： 就是《姨妈的后现代生活》。
主持人 ： 接下来有什么工作计划呢？
赵薇 ： 昨天刚杀青，现在还不想让我知道后面有什么，给自己有一种假象的真空气。
主持人 ： 由於时间的关系，今天的访谈到此结束，希望你有机会再来新浪。再见。
